Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Black Mage


    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    2,397
    IGN
    Aversa
    Level
    ---
    Class
    I Break Wind
    World
    Fleta
    Noxus Leader
Gift received at 12-14-2013, 03:58 AM from KremeChocoThe Nice List
Gift received at 12-19-2012, 10:32 AM from NwaDeKoko
Message: Welcome to the nice list :PCelebrate!
Gift received at 08-14-2012, 10:22 AM from KremeChoco

    Quest/Objective Translation List

    Quest/Objection List

    For us dedicated to playing Maple Life/ Mapleville / Farmville KMS Version in Korean. Here is a giant list of quests that will be updated with the translation of the objective and with what you will have to do.

    -Will sort out the list into categories once we have more quests written down.

    Quote Originally Posted by Format
    Quest Name (Quest Name Translation)
    -Objective (Objective Translation)
    누구를 위한요리? (Anyone for Cooking?)
    -식물 카테고리 놀아주기 0/5 (Play with any monster in the Plant category 5 times.)

    멀서 보기만 해도 (Distance Alone)
    -고양이 카데고리 놀아주기 0/5 (Play with any monster in the Cat ​category 5 times.)

    귀찮아서 그러는 건 아니야 (Annoyingly Lazy)
    -
    소 카데고리 돌보기 0/1 (Recieve any monster in the Cow category.)

    아직인 어린이 (Not Yet Children)
    -
    장난감 카데고리 돌보기 0/1 (Play with any monster in the Toy category 1 time.)

    연구를 위한 조사 (For Research Studies)
    -조합하기 0/3 (Perform 3 combines)

    좋은 방법 (A Good Way)
    -
    돌보기 0/5 (Play with any monster 5 times)

    계속되는 수련 (Successful Residency)
    -놀아주기 0/10 (Play with any monsters at another farm 10 times)

    누구나 그럴 매가 있지 (We Do Not Talk To Anyone)
    -
    솔져 카데고리 놀아주기 0/5 (Play with any monster in the Soldier category 5 times.)

    내가 더 잘 알아 (I Know This Place Better)
    -조힙을하기 0/5 (Perform 5 combines)

    아픈 것이 아닐짜? (Don't Get Sick)
    -버섯 카데고리 놀아주기 0/5 (Play with any monster in the Mushroom category 5 times.)

    던지고 받고 (Giving and Receiving)
    -식물 카데고리 놀아주기 0/5 (Play with any monster in the Plant category 5 times.)

    아픈 것 아닐짜?2 (Don't Get Sick 2)
    -파충류 카데고리 놀아주기 0/5 (Play with any monster in the Reptile category 5 times.)

    친구를 도와주도록 하라. (Lend Them A Hand.)
    -놀아주기 0/10 (Play with any monster 10 times.)

    기회는 찬스 (A Chance Of Opportunity)
    -골렘 카데고리 돌보기 0/5 (Play with any monster in the Golem category 5 times.)

    ~~You can help me out by posting some of your quests for me to add on~~
    Last edited by Imaginal; 01-19-2013 at 09:08 PM. Reason: Updatedzzz.

  2. #2
    Black Mage


    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    2,397
    IGN
    Aversa
    Level
    ---
    Class
    I Break Wind
    World
    Fleta
    Noxus Leader
Gift received at 12-14-2013, 03:58 AM from KremeChocoThe Nice List
Gift received at 12-19-2012, 10:32 AM from NwaDeKoko
Message: Welcome to the nice list :PCelebrate!
Gift received at 08-14-2012, 10:22 AM from KremeChoco
    -Reserved for future post space.
    -This list will be updated regularly

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •